トキドキ掲示板

全94件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 | 《前のページ | 次のページ》

一応ホタル

投稿者：chako 投稿日：2008年10月25日(土)23時26分4秒

返信・引用

ホタルのつもりなんだけどもうちょっと工夫しないと駄目だな

Re: こんなんが売り出されるらしい・・・

投稿者：まりきち投稿日：2008年10月23日(木)11時34分4秒

返信・引用

> No.32[元記事へ] どりさんへのお返事です。とっくに書いたはずのレスが何故か消えてました～。なじぇ～(+_+)　　どりちゃん、ごめんねぇ。 ↓このソフト、音声もヨン様の声かしら。だったらいいねぇ。（私はビニだったらもっといいけどね^^;）予約しないと買えないのかな。どんなんだか見てから決めたいとこだけどね。うーん… どりちゃん、買ったら感想聞かせて！(笑)

Re: こんなんが売り出されるらしい・・・

投稿者：まりきち投稿日：2008年10月23日(木)00時00分0秒

返信・引用

> No.33[元記事へ] あはっ(^^)チャトランの鈴が動いてる～♪ チャン・ツィイーが韓国の映画に出るの？そんで名前がソフィー？どんな映画だﾖ見るかどうかは相手役の男優さんによるね(^_^;)

Re: こんなんが売り出されるらしい・・・

投稿者：chako 投稿日：2008年10月22日(水)22時27分9秒

返信・引用

> No.32[元記事へ] 来年の韓国映画のこれもよろしく http://www.3asian.com/zboard/zboard.php?id=news2&no=11442&page_num=20&prev_no=24&&page=1

こんなんが売り出されるらしい・・・

投稿者：どり投稿日：2008年10月18日(土)19時03分7秒

返信・引用

こんな記事みつけました。 http://www.chosunonline.com/article/20081017000048 ど？最近すっかりＤＳはご無沙汰していました。（Ｗｉｉも埃かぶってますが）ゼヒゼヒ買いたいなあなんて思ってしまいました。

アンニョ～ン

投稿者：まりきち投稿日：2008年10月10日(金)00時29分32秒

返信・引用

> No.29[元記事へ] どりちゃん、アンニョン♪ 字幕って字数の問題があるからはしょって訳してあることが多いよね。あと翻訳した会社？人？によっても微妙に違うし。その点吹き替えは実際しゃべってることに近いのかもしれないけど、吹き替えだとイメージがねぇ… だから自分でわかるようになりたいんだけど、果たして聞き取れるようになる日は来るのかしら？ハングル難しい～っ！色々教えて下さいね、どり先生♪ ああ、私もいつかソウルへ行きたい…